You can move an existing collection to another location. To move a collection, open the collection and tap on the button (top-right corner).
Select Edit in the contextual menu.
Then select Edit collection in the new menu.
Navigate through the collections and tap on Choose to confirm the location.