To delete a collection, open the collection and tap on the button (top-right corner).
When you delete a collection, all the documents and sub-collections will be deleted too. Deleted collections can't be restored.
Select Edit in the contextual menu.
Then select Delete collection in the new menu.
Enter the secure code and tap on Delete.